bir yudum aşkla

Yannis Xanthoulis’in bir romanına dayanan Yunan filmi TO TANΓΚΟ ΤΩΝ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΩΝ / The Christmas Tango (2011) filminden bir klip. Hikaye 1970 yılında gerçekleşir ve bir tango, Albay Emmanuel Longus, karısı Zoi ve asker Lazaros Lazarou’nun hayatını değiştirir.
Hikayesinden ve George Dalaras yorumundan etkilenerek fantastik bir ifade ile dizelemek istedim eseri…Yunanca bilenler affetsin beni 🙂 Bilenler biliyor bu benim tercihim ve hobim….

haluk’un
dizlerdeki
aşk ve müzik hikayeleri

bir yudum aşkla

kayıp bir ada imiş aşk
bilen yokmuş yerini
bulacak olanı da hem
alırmış girdaplarına
yok edermiş ferini nefesini
deneyecektim
yaşamadan sonuna gelinmezdi ki
yükleyip umutlarımı
ak güvercinin kanatlarına
yardımını istedim
ürkek bakışları dillenip
vazgeç
varsan bile yanarsın
alev alevdir kumsalları dedi
yıldırmadı sözleri
yanmaktır aşk zaten
korkma dedim ona
çırpındı telaşla bu kez
fırtınalara sürükler deryalar seni
yok olursun dedi
dayanırsan
her fırtına diner
umutlarımı taşıyorsun unutma
uç artık
hesapsız olmalıyım
dahası yoktu
bu yüreğimin ilk ve son seferiydi
kanatlandı çaresiz
kim ne derse diyecekti
isyansa isyandı bu yazılmış olana
göze alıp her şeyi
koyulduk yola
aştık deryaları bulduk sonunda yerini
niyetlenmiştim aşka kanmaya bir yudumda ya
hayıflandı
son bir çırpınışla güvercin
sakın ha içme dedi
aldırmadım yine
biliyordum
yoktu çaresi iksiri
çekincesiz içilecekti zehiri aşkın
gitmeliydi
üzereydi kararmaya hava
dayanamazdı hem yüreği
tanıklık etmemeliydi olacaklara
ve süzüldü gökyüzüne doğru
kayboldu silüeti
gece olacaktı birazdan
ay gülümseyecek
yakamozlar dalgalarla sevişecekti
tango zamanı geliyordu işte sonunda
iki ruh
bir olmanın eşiğinden
al alev yanarak geçecek
bir yudum aşkla
nihayetsizleşeceklerdi

09.06.2018   14.30

yusuf haluk yorulmaz

george dalaras mia stigmi gia panda

Reklamlar

yeterdi sevmek

haluk’un
dizelerdeki
aşk ve müzik hikayeleri

yeterdi sevmek

gelebilseydi
her zorluğun üstesinden sevmek
hala gözlerimiz konuşabilir
sevişebilirdi ruhlarımız biteviye
açık düşürdü bizi ayrılık
tükendik nihayetinde işte
yetebilseydi sevmek
ufuklara karışan her günün
yiten aydınlığına inat
özlemine yenilmez
gelmezdi yüzün gözlerime
dolanmazdın aklımda yüreğimde
boğazıma düğümlenmez hıçkırıklar
kan ter içinde kalmazdım her seferinde
bilebilseydik değerini
alt ederdi her zorluğu sevgimiz
yaşanası olurdu hayat
dilemezdin vedayı
öylece gidemezdin
bile bile

yusuf haluk yorulmaz
02 06 2018 ; yine kaç kez dinledim,saymadım hiç!
Céline Dion – S’il suffisait d’aimer
Fransızca bilmiyorum, ama sevginin, sevmenin bazen her şeyin üstesinden
gelemediği durumlar ve hayatlar olduğunu biliyorum ne yazık ki!
Vokalin yorumundan çok etkilendim ve kendimce dizeledim..
Dili bilenler beni affetsin ,etkilendiğim eserlere aslı ile
üst üste gelmese bile çok çelişmeyecek hikayeler dizelemek de
hobim 🙂 Ne yapayım ,ben böyleyim !

kal benimle

haluk’un
dizelerdeki
aşk ve müzik hikayeleri

kal benimle

güzeldi her şey
salınıyordu müzik ruhumda neşeyle
usulca sızıyordu pencereden rüzgar
göz kırparken ay gülümsüyordu sessizce
yiten zamanı unutturup
seni getirecekmiş gece ansızın
anlamamışım
nasıl olup da
dokunuyordun yüreğime yine
alışmışken sensizliğe
razıyken kadere ve
lütfen sor kendine
almadan aklımı
düşün bir kez daha
ihtimalse gidişin
vazgeç
kal küllerinde
çekinceler sarar mı dört yanımı
gider misin
tetiklenir mi sanrılar
katreler tutuşturur mu yüreğimi
yanıp yakılırmıyım yine
üstelik
hatırlamış yıdızları saymayı
aya göz kırpabiliyordum sensiz de
döndün ya söyle
kararlı mısın
benim olmaya
bu gece
ve nicelerine
uzunca yol aldım hayattan
katlanamam bir daha ayrılığa
söz ver
kal benimle
gitme

yusuf haluk yorulmaz
24 05 2018 22.09
Ludovico Einaudi – Be mine tonight

sonrasını sorma

 

haluk’un
dizelerdeki
aşk ve müzik hikayeleri

sonrasını sorma

istemem
solmasın yüzün
gölgelerin arasında
hatırla
kalbinin ritmi
sevda sözcüklerine dönüşürdü nasıl da
dün ihanete uğramış
zaman zamanı çalmış da olsa
izin ver
bir kez daha
dokunayım ruhuna
durur zaman belki o an için
anlatınca gözlerim aşkı
son kez sana
sonrasını sorma
sevgiyle kal
mahkum olmadan
ölgün hayallerin
gölgelerine sığınmaya

yusuf haluk yorulmaz
20 05 2018 13.31
Prosopa – Stamatis Spanoudakis ;
bire bir çeviri değildir;

yitip gideni

haluk’un
dizelerdeki
aşk ve müzik hikayeleri

yitip gideni

kelimeler soldurur
susturur dizeleri
sayfalar küstürür
bezdirir esamesi
katlanması zor
okunmaz
yiten aşkın güncesi
öldürmese
onulmaz yareleri
yol verse
çıkmazı kederleri
ısıtmaz içini güneş
saklanır gecelere günleri
saplanınca hançeri yüreğe
ne anlatanı bulunur
ne bilinir dinleyeni
yitirilen aşkı umması
zulümmüş
unutmak gerekirmiş
yitip gideni

yusuf haluk yorulmaz
07 04 2018 21.54

Nathalie Manser « Une page d’amour »
eseri dinlerken döküldü dizeler……

Nathalie Manser&ruhlarımız sevişirken

Annesi onu dört yaşında bir konsere götürür ve orada gördüğü kırmızı çelloya aşık olur ; onun müzik hikayesi böyle başlamış,varın siz notaları dinlerken nasıl bir aşk olduğuna şahit olun !Ben bu aşka aşık oluyorum ne zaman dinlesem işte!……..

haluk’un
dizelerdeki
aşk ve müzik hikayeleri

kokusu yayılır odama
ne zaman çıksa
geçmişin sislerinden
saçılırken dört bir yana anılar
bulurum gönlümde gülümü
yadigarımı senden
kurumamış gibi yaprakları hala
saklıydı içinde
saçlarının
teninin kokusu
busesi dudaklarının
alırdı aklımı başımdan yine
gülümserken sessizce
ağlardım içerimden hem
en derinden
serilirdı zamansızlığa bedenim
sanrılar sarmalar
melekler gülümserdi
ruhlarımız sevişirken

yusuf haluk yorulmaz
04 03 2018 15.53
müzik ve dizlerin hemhalidir bu,
dostlar aşkın her haline zaman
ayırın lütfen !…..
z